Letras de Músicas de Baladas Traduzidas

ROYKSOPP-WHAT ELSE IS THERE?

What Else Is There?
O que mais há lá?


It was me on that road
Era eu naquela estrada
But you couldn't see me
Mas você não podia me ver
Too many lights on, but nowhere near here
Muitas luzes acesas, mas nenhuma perto daqui


It was me on that road
Era eu naquela estrada
Still you couldn't see me
Ainda assim você não podia me ver
And then flashlights and explosions
E então lanternas elétricas e explosões


Roads and getting nearer
Estradas e ficamos mais próximos
We cover distance but not together
Nós cobrimos a distância mas não juntos
I am the storm and I am the wonder
Eu sou a tempestade e eu sou a maravilha
And the flashlights, nigthmares
E as lanternas elétricas, pesadelos
And sudden explosions
E explosões repentinas


I don't know what more to ask for
Eu não sei mais o que perguntar
I was given just one wish
Foi me dado apenas um desejo








It's about you and the sun
É sobre você e o sol
A morning run
A manhã corre
The story of my maker
A história do meu criador
What I have and what I ache for
O que eu tenho e o que eu anseio


I've got a golden ear
Eu tenho um brinco de ouro
I cut and I spear
Eu cortei e lancei
And what else is there
E o que mais há lá?
Roads and getting nearer
Estradas e ficamos mais próximo
We cover distance still not together
Nós cobrimos a distância mas não juntos

If I am the storm, if I am the wonder
Se eu for a tempestade, se eu for a maravilha
Will I have flashlights, nightmares
Eu terei lanternas elétricas, pesadelos
And sudden explosions
E explosões repentinas

There is no room I can go and
Não há nenhum quarto que eu não posso ir e
You've got secrets too
Você também tem segredos


I don't know what more to ask for
Eu não sei mais o que perguntar
I was given just one wish
Foi me dado apenas um desejo


by denise sten? não tem ? ten ? não tem - então sten100

Compre este CD | Download do MP3