Site Balada CERTA

Drops

Letras de Músicas de Baladas Traduzidas




84 KING STREET-SO MANY MAN, SO LITTLE TIME


5 - lO - 20 - 40 - 50 - 60 - 10 - 80 - 85 - 90 -
95 - ooh
It's morning I open my eyes and everything's
(É de manhã, eu abro meus olhos e tudo está)
still the same
(Ainda o mesmo)

I turn to the guy who stayed last night and ask
(Eu me viro para o cara que passou a noite
comigo e pergunto)
him: What's your name?
(Para ele: Qual é seu nome?)
This seems to happen more and more
(Isso parece acontecer mais e mais)
I love those men one and all
(Eu amo esses homens, um e todos)

Each new one I meet makes heart beat faster
(Cada um novo que eu conheço faz meu coração
acelerar)
When I see them so strong and tall.
(Quando eu vejo eles tão fortes e altos)
So many men, so little time. How can I lose?
(Tantos homens, tão pouco tempo. Como eu posso
perder?)
So many men - so little time. How can I choose?
(Tantos homens-tão pouco tempo. Como eu posso
escolher?)
They tell me I'm up to no good
(Eles me dizem que eu estou agindo de forma ruim)
I should just settle down
(Eu deveria simplesmente sossegar)

But I don't wanna stay with just one man
(Mas eu não quero ficar com apenas um homem)
I wanna sample what's around.
(Eu quero experimentar o que está em volta)
Feels like I'm in heaven every night
(Me parece que estou no paraíso toda noite)
being here with someone new
(Estando aqui com alguém novo)

A physical thrill
(Um tremor físico)
a beautiful smile and wonderful muscles too.
(Um sorriso lindo e músculos maravilhosos também)
So many men - so little time. How can I
lose? . . .
(Tantos homens - tão pouco tempo. Como eu posso
perder?)
5 - 10 - 20 - 40 - 50 - 60 - 10 - 80 - 85 - 90 -
95 - ooh
So really who cares about love
(Então realmente quem se importa com o amor)
the ones that feel
(Aquele que sente)
take it away.
(Leva-o embore)
For 52 weeks of every year that's a new man
(Durante 52 semanas de todo anos tem um homem
novo)
every day.
(Todos os dias)
It's too hard a choice to make up my mind so
(É muito difícil uma escolha para fazer minha
mente, então)
many men turn on my light
(muitos homens me acendem)

Still want to go some
(Ainda quero alguns)
don't want brains
(Não quero cérebros)
just give me their bodies tonight.
(Apenas dê-me os corpos deles essa noite.)
So many men - so little time. How can I lose?
(Tantos homens - tão pouco tempo. Como eu posso
perder?)

By Gabi.



Compre este CD | Download do MP3


Todas as letras de música (lyrics) aqui publicadas são enviadas por colaboradores. Cada colaborador tem seu nome divulgado na letra de música que enviar.
Se você encontrou algum erro, envie-nos um email identificando a música e a correção da mesma.
Caso queiram colaborar conosco, criticar ou sugerir algo, envie-nos um e-mail para musicas@baladacerta.com.br.